Mirror image

Can you notice the image of chart in the boxes drawn? If yes, it should help you for future course of action.
Hope you got this.
Regards