"More expensive gold"

Here’s a more polished translation with some adjustments to make it sound professional:

"With the breakout above the 2590 level, price has exited a strong resistance zone and is now poised to form a solid support. Our trend, which is moving powerfully towards the 2670 level, remains intact. If the trend breaks, 2590 could become a resistance area. However, it is highly likely that the price will continue towards 2670. Pay close attention to the signals at the key points indicated on the chart, and be ready to buy or sell upon receiving confirmation."