ReutersReuters

JAPAN:ผู้ว่าบีโอเจชี้จะพิจารณาผลกระทบจากค่าเงินเยนที่มีต่อศก.

โตเกียว--21 พ.ย.--รอยเตอร์

  • นายคาสุโอะ อุเอดะ ผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) กล่าวในวันนี้ว่า บีโอเจจะพิจารณา "อย่างจริงจัง" เรื่องความเคลื่อนไหวของอัตราแลกเปลี่ยนสกุลเงิน เมื่อบีโอเจจัดทำตัวเลขคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อและตัวเลขคาดการณ์ทางเศรษฐกิจ นอกจากนี้ เขายังกล่าวเสริมว่า บีโอเจจะตัดสินใจกำหนดนโยบายการเงิน "ในการประชุมแต่ละครั้งไป" โดยการตัดสินใจดังกล่าวจะตั้งอยู่บนข้อมูลที่ได้รับมา ทั้งนี้ นายอุเอดะตั้งข้อสังเกตว่า ยังคงเหลือเวลาอีก 1 เดือนก่อนที่บีโอเจจะจัดการประชุมกำหนดนโยบายครั้งถัดไปในวันที่ 18-19 ธ.ค. และบีโอเจจะได้พิจารณาข้อมูลต่าง ๆ เพิ่มเติมก่อนที่จะถึงเวลานั้น

  • ค่าเงินเยนที่ระดับต่ำเคยส่งผลให้ต้นทุนการนำเข้าและอัตราเงินเฟ้อของญี่ปุ่นพุ่งสูงขึ้นในช่วงที่ผ่านมา และปัจจัยนี้เป็นหนึ่งในปัจจัยที่ส่งผลให้บีโอเจตัดสินใจปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยสู่ 0.25% ในการประชุมเดือนก.ค. ทั้งนี้ นายอุเอดะกล่าวในการประชุมยูโรเพลส ไฟแนนเชียล ฟอรัมที่กรุงโตเกียวว่า "เราพิจารณาอย่างจริงจังเรื่องความเคลื่อนไหวของอัตราแลกเปลี่ยน เมื่อเราจัดทำรายงานคาดการณ์แนวโน้มเศรษฐกิจและภาวะเงินเฟ้อ ซึ่งรวมถึงประเด็นที่ว่า ปัจจัยใดที่ส่งผลให้อัตราแลกเปลี่ยนเคลื่อนไหวในช่วงเวลานั้น"

  • ดอลลาร์สหรัฐร่วงลง 0.27% สู่ 155.01 เยนในวันนี้ หลังจากพุ่งขึ้นแตะ 156.74 เยนในวันศุกร์ที่ 15 พ.ย. ซึ่งถือเป็นจุดสูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 23 ก.ค. และเทียบกับระดับ 161.96 เยนที่เคยทำไว้ในวันที่ 3 ก.ค. ซึ่งถือเป็นจุดสูงสุดนับตั้งแต่ปี 1986 หรือจุดสูงสุดในรอบ 38 ปี ทางด้านอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่น (JGB) ประเภทอายุ 5 ปี ปรับขึ้น 0.04% สู่ 0.75% ซึ่งถือเป็นจุดสูงสุดนับตั้งแต่เดือนมิ.ย. 2009 ในขณะที่นักลงทุนตีความถ้อยแถลงของนายอุเอดะว่าเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่า บีโอเจมีโอกาสปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนธ.ค.

  • นักลงทุนคาดการณ์ในตอนนี้ว่า มีโอกาส 45% ที่บีโอเจอาจจะตรึงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 0.25% ตามเดิมในการประชุมวันที่ 19 ธ.ค. และมีโอกาส 55% ที่บีโอเจอาจจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% สู่ 0.50% ในการประชุมวันที่ 19 ธ.ค. ทางด้านโพลล์รอยเตอร์ที่ออกมาในช่วงกลางเดือนต.ค.ระบุว่า นักเศรษฐศาสตร์ 25 จาก 49 ราย หรือ 51% ของโพลล์คาดว่า ธนาคารกลางญี่ปุ่นจะตรึงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ระดับ 0.25% ต่อไปจนถึงสิ้นเดือนธ.ค.ปีนี้ อย่างไรก็ดี นักเศรษฐศาสตร์ 39 จาก 45 ราย หรือ 87% ของโพลล์คาดว่า บีโอเจจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยสู่ 0.50% ก่อนสิ้นเดือนมี.ค. 2025 และมีนักเศรษฐศาสตร์ 3 รายที่คาดว่า อัตราดอกเบี้ยจะอยู่ที่ 0.75% ก่อนสิ้นไตรมาสแรกของปี 2025

  • นายอุเอดะกล่าวว่า เป็นเรื่องที่ยากเกินไปที่จะคาดการณ์ได้ว่า นโยบายต่าง ๆ ของนายโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐ อาจจะส่งผลกระทบอย่างไรบ้างต่อเศรษฐกิจญี่ปุ่น โดยเขากล่าวว่า "เมื่อรัฐบาลชุดใหม่ของสหรัฐประกาศนโยบายชุดใหม่ เราก็จะนำปัจจัยดังกล่าวมาใช้ในการคาดการณ์แนวโน้มเศรษฐกิจของเราด้วย"--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;

登入或建立一個永久免費帳戶來閱讀此新聞

來自 Reuters 的更多新聞

更多新聞