德國央行稱儘管有政府的天然氣剎車機制，但明年通脹率仍將保持在兩位數

德國央行周三表示，儘管政府努力抑制能源價格，但德國的通脹率很可能在明年仍保持在兩位數。

德國10月消費價格上漲了11.6%，這是1950年代初以來的最快漲速，德國政府正努力控制能源費用激增，後者反映了俄羅斯入侵烏克蘭後天然氣市場價格飆升。

但德國央行表示，這一所謂的天然氣價格“剎車”機制的影響可能不會立即顯現，而且將只是暫時的。

德國央行在其月度報告中說：“通脹率可能會在明年初仍保持在兩位數。”

報告還指出，政府計劃的第一部分將會影響12月天然氣賬單，這緩解消費者的壓力，但可能不會計入官方通脹數據計算中。

該計劃的第二部分力度更大，其中80%的家庭和小公司的天然氣消費將得到補貼，可能會使通脹率降低一個百分點。

但該計劃對通脹的影響只在其持續期內。

德國央行稱：“一旦天然氣和電力價格剎車機制到期，對通脹率的影響將會逆轉。”

央行還重申了其長期以來關於今年最後一個季度和2023年第一季度將出現經濟衰退的預測。(完)

****如欲參考原文報導，請點選即可擷取瀏覽****