企業稱拜登政府推遲執行阻止日本製鐵、美國鋼鐵交易的命令

日本製鐵 5401和美國鋼鐵 (link)

美國總統拜登（Joe Biden）於1月3日以國家安全為由阻止了這一收購，而財政部長葉倫（Janet Yellen）本周表示，機構間審查機構美國外國投資委員會已對擬議的交易進行了 "徹底分析"。

這一延遲將使法院有時間審查 (link) 鋼鐵製造商對拜登命令提出的法律挑戰。此前，雙方有 30 天的時間解除交易。

"兩家公司在一份聲明中說："我們很高興美國外國投資委員會批準將拜登總統行政令中要求雙方永久放棄交易的期限延長至2025年6月18日。

"他們說："我們期待著完成這項交易，它將為美國鋼鐵業和我們所有的利益相關者帶來最美好的未來。

據日本日本製鐵公司發言人稱，6 月 18 日是該公司與美國鋼鐵公司當前收購合同的到期日。

周六晚些時候，記者未能立即聯繫到白宮、財政部和反對該交易的美國鋼鐵工人聯合會的律師對此發表評論。

拜登是民主黨人，他的繼任者是共和黨人特朗普（Donald Trump），兩人都表示反對日本公司收購美國鋼鐵製造商，因為在 11 月的大選中，特朗普贏得了工會的選票。

美國鋼鐵公司和新日本製鐵公司周一在訴訟中稱，拜登長期以來一直反對這項交易，這損害了美國外國投資委員會的審查，剝奪了他們獲得公平審查的權利。他們要求聯邦上訴法院推翻拜登的決定，允許他們重新進行審查，以確保再次完成合併。

財政部長是外國投資委員會的主席，該委員會負責審查外國對美國公司的收購和其他投資交易是否涉及國家安全問題。美國外國投資委員會通常直接就案件做出決定或向總統提交建議，但在美國鋼鐵公司與新日本鋼鐵公司的案件中，該小組未能達成共識，因此由拜登做出決定。

美國外國投資委員會很少拒絕涉及包括日本在內的七國集團緊密盟國的交易。

日本外相巖屋武周日表示，他已在最近的一次會議上告訴即將離任的國務卿布林肯（Antony Blinken） (link)，拜登以國家安全為由阻止這一交易的決定令人非常遺憾。

"巖屋在公共廣播公司NHK的一檔訪談節目中說："日美同盟的大背景極其重要，必須妥善處理這一交易，避免破壞日美同盟。

"日本是美國最大的投資國。商界普遍感到不安，我將繼續敦促美國緩解這些擔憂，"巖屋說。