One big problem that I see from traders is 'chasing' the market. Chasing simply means watching the market go in one direction, and trying to join the move after it's already showed it's hand.
In low volume environments (and holidays), the market likes to revert back to the middle. This leaves traders with losses and frustration.