Watching 30-min bear flag + Cloud resistance

At another inflection point, do we bounce for $54-55 or heading down to test the $49.50-50.00 range.

Bar count shows we will get an answer before the close.